베를린 주정부 모빌리티·교통·기후보호·환경부 (Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt) · 행정(주정부 부처) 

베를린 주정부에서 공동체텃밭 정책을 맡는 부처다. 2019년 도시농업 전담관을 두었고, 2023년 1월 텃밭 활동가·행정·연구자가 함께 만든 「베를린 공동체텃밭 프로그램」을 의결했다. 도시농업을 농업 생산이 아니라 '협력적 공공 녹지 개발'로 정의하고, 자치구 코디네이터 사무소와 통합 플랫폼 「Berlin gärtnert!」로 현장을 지원한다.

• 홈페이지: berlin.de/gaertnern

• 주소: Am Köllnischen Park 3, 10179 Berlin

• 면담자: 토니 카르게(Toni Karge), 도시농업 전담관

슈테글리츠-첼렌도르프 텃밭활동학교 (Gartenarbeitsschule Steglitz-Zehlendorf) · 학교 밖 텃밭교육 시설 

1920년대에 문을 연 학교 밖 텃밭교육 시설이다. 학교법 제124조에 근거해 운영되며, 교사는 주정부 교육부가 파견하고 땅과 정원사는 구청이 맡는다. 구청 정원사 3명과 자발적 생태의 해(FÖJ) 청년 2명이 일하고, 연간 8,500명 이상이 찾는다(현장 설명). 학급별 텃밭, 야생벌 학습길, 3단계 퇴비장, 연못을 갖췄다.

• 홈페이지: schulumweltzentrum-sz.de

• 주소: Haydnstr. 20, 12203 Berlin

• 면담자: 아이케 작(Eike Sack), 교육부장 / 올가 부오노(Olga Buono), 주정부 교육·청소년·가족부

프리드리히스하인-크로이츠베르크 텃밭활동학교 (Gartenarbeitsschule Friedrichshain-Kreuzberg) · 학교 밖 텃밭교육 시설 

이 자치구의 공식 텃밭활동학교 거점이지만, 독립 부지 없이 아우구스트 잔더 직업학교의 부지와 온실 일부를 함께 쓴다. 구청이 배정한 전담 정원사가 없고, 전담교사 1명이 다른 업무를 겸하며 연간 약 800명을 맞는다. 쥐 때문에 야외 퇴비장을 두지 못하고, 수업 예약도 이메일로 일일이 조율한다. 슈트랄라우 수변 부지로 옮기는 방안을 구상하고 있다.

• 홈페이지: august-sander-schule.de/schulportrait/gartenarbeitsschule

• 주소: Persiusstr. 7-9, 10245 Berlin

• 면담자: 레나 티스(Lena Thies), 전담교사

알멘데 콘토어 (Gemeinschaftsgarten Allmende-Kontor e.V.) · 공동체텃밭(등록협회) 

2008년 문을 닫은 템펠호프 공항 부지에서 2011년 시민 13명이 상자텃밭을 놓으며 시작했다. 2014년 시민투표로 이 들판을 개발하지 않고 보존하는 법이 만들어졌다. 약 5,000㎡에 상자텃밭 약 200개가 있고, 정회원 약 200명이 10개 그룹으로 나눠 스스로 관리한다. 울타리가 없어 누구나 들어와 쉴 수 있다.

• 홈페이지: allmende-kontor.de

• 주소: 템펠호프 들판 동쪽, Oderstr. 41, 12049 Berlin 방면

• 면담자: 클레오 베히터(Cleo Wächter) 외 활동가 2명

슐라이펜가르텐 (Schleifengarten) · 공동체텃밭(등록협회) 

트램 회차로와 주차장으로 쓰이던 약 800~900㎡의 땅에 주민들이 2022년에 만든 공동체텃밭이다. 주정부 땅을 이웃 클라인가르텐 협회를 거쳐 빌려 쓰며, 계약 기간은 2030년까지다. 땅을 팔 수 없어 모든 재배는 상자텃밭에서 하고, 어린이용·성인용·휠체어용 상자텃밭과 생태화장실을 갖췄다. 주정부 공동체텃밭 프로그램의 시범사업 가운데 하나다.

• 홈페이지: schleifengarten.de

• 주소: 베를린 팡코구 프렌츨라우어 베르크, 보른홀름 1 클라인가르텐 옆

• 면담자: 발레리아 로씨트(Valeria Rossit), 협회 관계자

프린체시넨가르텐 콜렉티브 (Prinzessinnengarten Kollektiv Berlin) · 공동체텃밭(공익유한회사) 

2009년 크로이츠베르크 모리츠플라츠의 공터에서 시작해 독일 도시텃밭의 대표 사례가 되었고, 2020년 노이쾰른의 새 성 야코비 묘지 안으로 옮겼다. 개인 구획 없이 작업 목록을 보고 함께 일하고 함께 거두는 방식이다. 카페, 모종 판매, 워크숍, 옥상텃밭 위탁사업, 묘지 녹지 관리로 재정을 마련하고, FÖJ 청년들이 상시 관리를 맡는다.

• 홈페이지: prinzessinnengarten-kollektiv.net

• 주소: Hermannstraße 99-105, 12051 Berlin

• 면담자: 공동대표 면담은 진행하지 못함, FÖJ 청년 활동가가 현장 안내

힘멜베트 (himmelbeet gemeinnützige GmbH) · 공동체텃밭(공익유한회사) 

베를린 베딩 지구의 공동체텃밭으로, 2021~2022년 지금의 도로 녹지로 옮겨 왔다. 구청과 5년 단위 특별이용권 계약을 맺고 상자텃밭 약 200개를 운영한다. 형편에 따라 금액을 정하는 연대 회비와 복지기관 무상 배정 제도를 두었다. 대표 없이 활동가 9명이 같은 시급으로 일하고, 카페 기부금과 워크숍으로 재정을 보탠다.

• 홈페이지: himmelbeet.de

• 주소: Gartenstraße 77, 13355 Berlin

• 면담자: 린 튀어크(Lynn Türk), 교육 담당

엘리자베트 (ElisaBeet – Solidarischer Lehrgarten) · 공동체텃밭·연대농업(힘멜베트 운영) 

성 엘리자베트 II 묘지 안, 묘를 쓰지 않던 작업장 부지에 문을 연 교육정원이다. 교구가 주민 설문으로 땅의 쓰임을 정했고, 힘멜베트가 운영한다. 노지와 비닐하우스에서 기른 채소를 연대농업 회원 약 26명에게 매주 꾸러미로 나눈다. 회비는 형편에 따라 스스로 정한다. 주정부 프로그램에서 '폐지 예정 묘지 부지' 유형의 시범사례로 꼽힌다.

• 홈페이지: himmelbeet.de (운영 주체)

• 주소: Wollankstr. 66, 13359 Berlin (성 엘리자베트 II 묘지 안)

• 면담자: 린 튀어크(Lynn Türk) 등 힘멜베트 활동가

사전학습부터 현장에서 본 목소리와 사람들, 풍경 그리고 탐방팀에서 매일 나누었던 이야기들을 종합해서 우리만의 보고서를 정리했습니다. 

보고서는 더 잘 정리될 때까지 계속 업데이트 중입니다.